Translated

(จากเอนทรี่ที่แล้วทำให้เฟอร์รู้ว่า บล็อกเราก็มีผีเยอะเหมือนนะเนี่ย ... /ขนลุก)
 
เอาเป็นว่า ตอบคอมเม้นท์จากเอนทรี่ที่แล้วจ้า~
 
#1 By ~[WeRrI@N]~  : เรื่องขนาดไม่มีปัญหา ขอให้คนเดิมเป็นพอ
#2 By KL_PaNg [Kiri]  : ตัวไม่เล็กก็น่ารักนะ XD ส่วนป้ายาแกสุดยอดอยู่แล้ว~ ขอบคุณมากจ้า
#3 By blear : ความจริงดีใจที่มีคนเตี้ยกว่าตัวเอง /หลบ ขอบคุณมากๆน้อ 
#4 By vanilla : ไม่ใช่แน่นอนจ้า เพราะพี่ขี้เกียจยัดบทให้มิโกะ /โดนถีบ ขอบคุณมากจ้ะ >3<~
#5 By มัมมี่มีมาม่า (ปอนด์) : ถึงตัวไม่เล็กก็เสร็จอยู่แล้วค่ะ ฮาาาา ขอบคุณมากค่า /กอด
-----------------------------------------------------------------
 
วันนี้เอาโดชาร์ล็อต*มามิ ก็แปลไว้เล่นๆมาแปะอีกเช่นเคย
นับวันบล็อกนี้ยิ่งอัพเลว XD ฮาาาา
 
แปลส่วนคำเตือนข้างบนนะคะ
 
"- ชาร์ล็อต*มามิซัง
- ชาร์ล็อตพูดได้
- ที่นี่คือที่ไหน? หรือเมื่อไร? ก็เอาตามๆน้ำไปก่อนแหละ
- เป็นความสนใจส่วนตัว..ซึ่งเห็นได้ชัดเจน
- เป็นโดที่ให้บรรยากาศมากๆ (ตรงนี้คนแปลก็ไม่ค่อยเข้าใจแฮะ .. orz''')
ถ้ามีส่วนไหนที่คุณคิดว่า "ฉันไม่ต้องการ!" ก็ทำเหมือนกับว่าคุณไม่เห็นมันก็แล้วกันนะ"
 
 
 
ส่วนคำแปลอังกฤษจาก danbooru ก็ตามลิ้งค์นี้ค่ะ
 
ตรงส่วนที่มามิซังร้องไห้นี่ทำเอาคนแปลหัวใจแทบละลาย อะอ๊างงงง XD
อยากดูว์มาโดก่าาาาาา~
 
ไปละคะ XD พบกันเอนทรี่หน้าค่า~
 
ปล. ฟิคยังไม่ได้แต่งต่อ orz'''
ปล2. ดอง EH ต่อไปเรื่อยๆละกันนะ ...XD ตราบใดที่ยังไม่มีคนสะกิดก็จะไม่ลุก วะฮ่าๆๆ /หลบหม้อ